poring over

英

美

[网络] 钻研

网络

双语例句

• For most people not poring over the financial pages, it can all seem a bit strange.
  但对于不会关注财经版的大多数人来说，这一切可能显得有些古怪。
• The tradesman was poring over his accounts.
  那位商人正在仔细查看他的账目。
• Writing in Foreign Affairs, Robert Kaplan, an American journalist, whose poring over maps also suggests Mahanite tendencies, describes the whole Indian Ocean seaboard as "a vast web of energy trade".
  在研习了地图之后，美国记者罗伯特•卡普兰也倾向于马汉的观点，他在《外交》杂志上把印度洋海岸描述成“一个巨大的能源交易网络”。
• His lunch did not take long to arrive and found him poring over a notepad covered with scrawls.
  不久午餐就送来了，当时他正埋头于一本满是潦草字迹的记事簿。
• We spent hours poring over travel brochures
  我们花了数小时仔细阅读旅游宣传册。
• Many people imagine code review as programmers poring over source code.
  许多人认为代码检查就是程序员逐行地查看源代码。
• He spent hours poring over the statistics.
  他花了数小时钻研这些统计数据。
• Counting percentages and poring over organograms is not enough.
  计算百分比和琢磨组织系统图是不够的。
• Two psychiatrists spent a total of36 hours talking to Anders Breivik as well as poring over his diaries and police interviews.
  两名心理病专家总共花了36小时与AndersBreivik交谈，还研究了他的日记和警察访谈。
• Poring over the numbers, banking specialists said that Europe's regulators had done a relatively competent job.
  研究了相关数字的银行业专家说，欧洲的监管机构的工作还算比较称职。